اردبیل قدیم در اسفندماه سال ۱۳۳۶
اگر در مورد این عکس و اردبیل قدیم اطلاعات بیشتری دارید برای ما ارسال کنید.
آدرس الکترونیکی: savalankhabar@yahoo.com
آدرس تلگرام: savalankhabar@
آماده انتشار عکسی های تاریخی شما در سایت ساوالان خبر هستیم.
“ساوالان خبر” پربازدترین سایت خبری استان اردبیل
هر دیوانه ای ادای واقع گرا را می تواند بازی کند تا شما را بازی دهد الان اروپا وترامپ و بقیه قدرت ها همین بازی را با هم می کنند شما این رقاصه های ایرانی که در عربستان و آمریکا و اسراییل کانال زده اند و خود را استاد معرفی می کنند آدم حساب نکنید گوگوش و داریوش هم سیاستمدار شده اند اینها نوکر و فاحشه هستند خودتان واقع گرا باشید و خطای خود را که ۴۵ سال روی اعراب حساب باز کردید و شما را فروختند قبول کنید دنیای سیاست منافع است و بازی بی شرفی. تمام والسلام نامه تمام.
ای داد بیداد اردبیل!
آلتمیش ایل لیک عمریم اولدی سنده بر باد، اردبیل
بیر ده نامردم اگر ائتسم سنی یاد اردبیل!
ظن ائدیردیم من بوتون عالمده ایراندان سووای
بیر فرح آباد یئر یوخدور او ساماندان سووای
عورت اولماز حسنده فاطما، تکذبان دان سووای
وار ایمیش روسیه ده مین- مین پریزاد، اردبیل!
بیر ده نامردم اگر ائتسم سنی یاد اردبیل!
ای وطن، حوری گؤروردوم سنده کی عورتلری
دئردیم او حوریلرین سنسن یقین جنت لری
ایندی حیرانم باخوب گؤردوکجه بو لعبتلری
هر بیرینده باشقا لذت، باشقا بیر داد اردبیل!
بیر ده نامردم اگر ائتسم سنی یاد اردبیل!
حالیا باکوده یم، باکو دئمه، بیر خلدزار
خاصه دریا ساحلی بیر لعبتستان تاتار
هر طرف آغ، چاغ ماداملار بیر- بیریندن گلعذار
طرفه دلبر، تحفه بیر شئی، یاخشی بیر زاده، اردبیل!
بیر ده نامردم اگر ائتسم سنی یاد اردبیل!
مین منیم تک کابلایی بیر سونیانین دلداه سی
مین منیم تک پاک دین بیر رومقانین افتاده سی
مین منیم تک مؤمنین بیلمم نولوب سجاده سی
بنده لیک قیدین قیریب اولموشدور آزاد! اردبیل!
بیر ده نامردم اگر ائتسم سنی یاد اردبیل!
بئش دگیل، اون بئش دگیل، هر یان باخیرسان وار مادام!
ائو مادام، منزل مادام، بالقون مادام، تالوار مادام
سیرق مادام، قاستین مادام، پاسساژ مادام، بولوار مادام
مختصر، عقلم چاشیب، ای داد بیداد، اردبیل!
بیر ده نامردم اگر ائتسم سنی یاد اردبیل!
گرچه ایراندان چیخارکن باشقا ایدی نیتیم
نیتیم کسب ایدی، واردی کسب کاره غیرتیم
غیرتیم راضی دگیلدی آج دولانسین کلفتیم
یوخ گؤزومده ایندی نه کلفت، نه اولاد، اردبیل!
بیر ده نامردم اگر ائتسم سنی یاد اردبیل!
بس که آرتیر بونلاری گؤردوکجه هر دم رغبتیم
رغبتیم آرتیر سادا، لکن قاووشمور حسرتیم
حسرتیم بیر شیئه دیر، آنجاق دوزلمیر حالتیم
حالتیم تسکین نفسه قالمیر امداد، اردبیل!
بیر ده نامردم اگر ائتسم سنی یاد اردبیل!
قورخودوردی چیخمامیشکن اؤلکه دن غربت منی
چولغاییبمیش غفلتیمدن وحشت و دهشت منی
ایندی بو گؤردوکلریمدن مات ائدیب حیرت منی
اؤزلوگومدن چیخمیشام، افسوس!… فریاد!… اردبیل!
بیر ده نامردم اگر ائتسم سنی یاد اردبیل!
تازه دن برگشت ائدیب، بیر ده جوان اولسئیدیم، آه!
شیق گئییملی بیر جوان خوش نشان اولسئیدیم، آه!…
بو پریلرله دویونجا همزبان اولسئیدیم، آه!…
دهرده بئش گون یاشاردیم خرم و شاد، اردبیل!
بیر ده نامردم اگر ائتسم سنی یاد اردبیل
_____________________
میرزه علی اکبر صابیر
هر عاشق اولان عشقه گرفتار اولابیلمز
هر خورما ساتان میثم تمار اولابیلمز
مخلوق خداوند اوزونه اولمیان عاشیق
حق عاشقه تک صاحب ایثار اولابیلمز
دونیا مالونا شهرتینه وورقون اولانلار
انفاق ایلهمز طالب دیدار اولابیلمز
ماموره اگر رشوه یماخ اولماسا عادات
مظلوملارین قاننه ظالم سورا بیمزا
میمون تکین هر سوزه تقلید ایلینلر
اندیشه ادیب صاحب افکار اولابلمز
صابر یمه غم هر گونین ئوز قصه سه واردور
مفرق پاراسه گوهر شهوار اولابیلمز
—
صابر
ا “دارالإرشاد” لقبی است که تنها به اردبیل اختصاص دارد و این شهر مشهور به این صفت و عنوان است و در اکثر منابع و مأخذ معتبر، اردبیل را “دارالإرشاد” نامیده اند. تولد و بعثت زرتشت پیامبر ایران باستان در آذربایجان، اعتقاد مردم به تقدس کوه ساوالان، همسایگی سرزمین مغان، مفهوم اوستایی نام این شهر که «شهر مقدس» است، همه حاکی از آن است که اردبیل از قدیم الایام محل و مرکز هدایت و ارشاد بوده است.
تاریخ پیدایش، تعیین و انتخاب لقب “دارالإرشاد” برای اردبیل معلوم نیست، به عبارت دیگر نمی دانیم چه کسی برای اولین بار اردبیل را “دارالإرشاد” نامیده است؛ لکن احتمال زیاد می رود اردبیل بعد از ظهور شیخ صفی الدین اردبیلی و جانشینان وی ملقب به “دارالإرشاد” شده باشد.
اگر بخواهیم بر اساس نوشته ها و اسناد موجود در مورد پیدایش ترکیب “دارالإرشاد” سخن بگوئیم، می توان گفت که این عنوان و اصطلاح در زمان شاه طهماسب یکم (۹۸۴-۹۱۹) پسر شاه اسماعیل اول و به عبارتی در دوره دومین پادشاه سلسله صفوی پیدا شده است.
قدیمی ترین سندی که “دارالإرشاد” در آن دیده می شود، فرمانی است که در سال ۹۳۲ ه. ق، یعنی دو سال بعد از جلوس تخت پادشاهی، از طرف شاه طهماسب صفوی برای مردم اردبیل صادر شده است. این فرمان اینک بر بدنه دیوار خارجی و سمت شمالی رواق بقعه شیخ صفی الدین روی سنگ مرمر سفیدی نقر شده و باقی است.
در این کتیبه، در دو جا کلمه “دارالإرشاد” مشاهده می شود. مفهوم فرمان حکایت از آن دارد که از طرف حکام از مردم اردبیل پیشکش، تمغاوات، مالیات و سایر وجوه پرداختی اخذ نشود. از طرف دیگر مردم از مراکز فساد مانند شرابخانه، بنج خانه، معجون خانه، بوزه خانه، بیت اللطف، قمارخانه، قوالی و کبوتر بازی منع می گردند و به ریش تراشیدن و طنبور زدن و نرد باختن و بدعت تعزیت و واداشتن و خدمات اَمرَدان در حمامات و ارتکاب امور غیر مشروعه اشتغال ننمایند و پیرامون آنها نگردند